해설 보기
정답That's cutting it close(시간이 아슬아슬하게 빠듯하다)가 정답입니다.
핵심 개념
생활영어 관용표현 - cut it close(시간이 빠듯하다)
빈칸 앞뒤의 시간 정보를 계산해 대화의 흐름을 파악하는 유형입니다. A는 출장 때문에 6시까지는 공항에 도착해야 한다고 말했고, B는 지금이 4시 30분이라고 확인한 뒤 "당장 출발해야겠다(We'll have to leave right away)"고 이어집니다. 즉 빈칸에는 '남은 시간이 아슬아슬하게 빠듯하다'는 의미의 표현이 들어가야 합니다. cut it close는 시간이나 여유가 간당간당하다는 뜻의 대표적인 관용구이므로 이 맥락에 정확히 부합합니다.
선지별 해설
①cut it close는 '시간·여유가 빠듯하다'는 뜻입니다. 4시 30분에서 6시까지 시간이 촉박하므로 곧바로 출발해야 한다는 다음 문장과 자연스럽게 연결되어 정답입니다.
②take one's eye off the ball은 '중요한 일에 집중하지 못하고 한눈을 팔다'라는 뜻입니다. 태워 달라는 부탁과 출발 시간 이야기가 오가는 이 대화 상황과는 무관합니다.
③All that glitters is not gold는 '반짝인다고 다 금은 아니다', 즉 겉모습에 속지 말라는 속담입니다. 시간이 촉박하다는 맥락과 전혀 어울리지 않습니다.
④water under the bridge는 '이미 지나간 일이라 신경 쓸 필요 없다'는 뜻입니다. 지금부터 서둘러야 하는 상황과는 정반대의 의미이므로 빈칸에 들어갈 수 없습니다.
해설 보기
정답less inclined to dwell on individual losses(개별 손실에 덜 연연하게 된다)가 정답입니다.
핵심 개념
빈칸 추론 - 포트폴리오 관점과 개별 손실에 대한 태도
지문의 논지를 따라가 빈칸에 들어갈 결론을 추론하는 유형입니다. 글은 손실에 대한 두려움이 인간의 본능이지만 이를 영원히 피할 수는 없다고 전제한 뒤, 주식 트레이더의 관점을 대안으로 제시합니다. 트레이더는 손실을 '게임의 끝'이 아니라 '게임의 일부'로 받아들이며, 이를 이끄는 것이 개별 결과가 아닌 전체 포트폴리오를 보는 시각입니다. 빈칸 뒤의 "그것들이 훨씬 큰 그림의 작은 일부임을 알기 때문에"라는 이유절이 결정적 단서로, 빈칸에는 개별 손실에 연연하지 않게 된다는 내용이 와야 합니다.